Votre piscine est installée.
Maintenant, qu’est-ce qu’on fait autour?
Aménagement Chartrand prend en charge tout l’espace autour de votre piscine : contour en pavé uni, patio, drainage, végétalisation. Un projet clé en main par des spécialistes certifiés.
Vous venez de faire installer une piscine creusée, et maintenant vous regardez l’espace autour : de la terre retournée, des bords inégaux, pas d’endroit pour s’asseoir confortablement. Le projet que vous imaginiez depuis des mois ressemble encore à un chantier.
Ou peut-être que votre piscine hors terre est là depuis quelques saisons, et le contour en gazon qui s’érode chaque année commence à vous peser. Chaque printemps, le même problème revient.
L’aménagement autour d’une piscine, ça ne s’improvise pas. Un mauvais drainage, une surface mal nivelée ou des matériaux inadaptés, et c’est des problèmes pour les années à venir. C’est exactement pour éviter ça que nos clients font appel à nous.
Parlez à un expert dès maintenantNotre équipe vous répond rapidement pour discuter de vos besoins et établir une soumission personnalisée, sans frais et sans obligation.
L’aménagement autour d’une piscine, c’est bien plus que du beau. C’est une question de sécurité, de durabilité et de valeur. Un projet bien exécuté aujourd’hui vous évite des coûts importants dans cinq ans.
L’eau qui stagne autour d’une piscine abîme les structures et rend les surfaces glissantes. On planifie les pentes et l’évacuation avant de poser quoi que ce soit.
Le pavé uni, la dalle de béton ou la pierre naturelle que nous utilisons sont sélectionnés pour résister aux cycles de gel et dégel sans se soulever ni se fissurer.
Patio, coin détente, accès sécuritaire, végétalisation : on pense l’ensemble de la cour arrière pour que tout s’intègre harmonieusement.
Vous n’avez pas à coordonner cinq sous-traitants différents. Aménagement Chartrand prend en charge l’intégralité du terrassement et de l’aménagement paysager.
Le pavé uni est la surface la plus choisie autour des piscines creusées au Québec. Facile à entretenir, résistant, disponible dans des dizaines de textures et de couleurs. Nos équipes maîtrisent la pose sur lit de sable compacté avec gestion des joints et des bordures pour un résultat qui dure.
Voir notre page Pavé uniAvant de penser aux matériaux, il faut s’assurer que le terrain travaille avec vous, pas contre vous. On évalue les pentes, on prépare le sol, on installe les membranes géotextiles et les drains nécessaires. Ce travail préparatoire est ce qui fait la différence entre un aménagement qui tient et un qui se dégrade après deux hivers.
Les plantes, les arbustes et les végétaux autour d’une piscine ont leurs propres contraintes : résistance aux éclaboussures, racines qui ne vont pas soulever les surfaces, entretien minimal. Nos Maîtres Paysagistes certifiés sélectionnent les espèces adaptées à votre terrain et à votre style.
Voir notre page Aménagement paysager clé en mainDepuis 2021, le Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles du Québec encadre l’aménagement de toute piscine pouvant contenir 60 cm d’eau ou plus, qu’elle soit creusée, semi-creusée, hors terre ou démontable.
Le changement important : les piscines installées avant le 1er novembre 2010, qui étaient exemptées, doivent maintenant être mises aux normes. Le gouvernement a reporté l’échéance du 30 septembre 2025 au 30 septembre 2027. Les piscines installées après cette date doivent déjà être conformes.
Passé l’échéance, une installation non conforme expose le propriétaire à des amendes de 500 $ à 1 000 $ par jour, en plus des risques liés à la responsabilité civile en cas d’accident.
Quand nous aménageons le contour de votre piscine, nous planifions l’enceinte conforme dès le départ : clôture, portillon et dégagements réglementaires. Un seul interlocuteur pour le terrassement, l’aménagement et la mise aux normes.
Chaque projet est unique. Voici des exemples d’aménagements autour de piscines réalisés en Montérégie, dans Vaudreuil-Soulanges et le West Island.








Aménagement Chartrand est basée à Salaberry-de-Valleyfield et réalise des projets d’aménagement autour de piscines dans trois grands secteurs : Beauharnois-Salaberry, Vaudreuil-Soulanges et le West Island de Montréal.
Nos équipes interviennent régulièrement à Valleyfield, Beauharnois, Châteauguay, Saint-Rémi, Huntingdon, Sainte-Martine et Mercier, dans Vaudreuil-Soulanges (Vaudreuil-Dorion, Rigaud, Coteau-du-Lac, Pincourt) ainsi que dans l’Ouest-de-l’Île de Montréal (Pointe-Claire, Dollard-des-Ormeaux, Kirkland, Beaconsfield).
Vous habitez dans un secteur non mentionné? Contactez-nous. On se déplace pour les projets qui nous correspondent.
Nous joindre — 450-377-4644L’aménagement d’une cour arrière avec piscine creusée au Québec doit combiner esthétisme, fonctionnalité et conformité réglementaire. La première étape est de prévoir l’enceinte de sécurité obligatoire : selon le Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles du Québec, toute piscine dont la profondeur d’eau atteint 60 cm doit être entourée d’une clôture d’au moins 1,2 mètre de hauteur, avec un portillon à fermeture et verrouillage automatiques. Le choix du revêtement autour de la piscine (pavé uni antidérapant, dalle de béton ou pierre naturelle) doit tenir compte de la sécurité des pieds mouillés et du drainage. Au-delà de la conformité, il faut penser à l’intégration de zones fonctionnelles : un espace salon, un coin repas, des plantations qui apportent de l’intimité sans créer trop de débris dans l’eau, et un éclairage qui prolonge les soirées. Les équipements de filtration et de chauffage doivent être installés à plus d’un mètre de la clôture pour empêcher qu’un enfant les utilise comme appui pour grimper.
Oui, le pavé uni résiste bien aux cycles de gel et de dégel, à condition qu’il soit installé sur une fondation adéquate. La clé réside dans la préparation du lit de pose : une fondation de pierre concassée compactée d’au moins 12 à 18 pouces d’épaisseur, une membrane géotextile pour séparer le sol argileux de la fondation granulaire, et un lit de sable nivelé sur lequel les pavés sont posés. Le grand avantage du pavé uni par rapport à l’asphalte ou au béton coulé, c’est sa nature modulaire : les pavés ne sont pas solidaires les uns des autres, ce qui leur permet de bouger légèrement avec les mouvements du sol sans se fissurer. Si un pavé se soulève après un hiver difficile, il peut être retiré et replacé individuellement sans refaire toute la surface. C’est ce qui explique qu’un pavé uni bien installé dure de 25 à 30 ans au Québec.
Un bon système de drainage est essentiel pour éviter le ruissellement et les dommages causés par l’eau lors des pluies fortes ou de la fonte des neiges au printemps. On évalue d’abord les pentes et la nature du sol, puis on prépare le terrain, on installe les membranes géotextiles et les drains nécessaires avant de poser les surfaces finales. Sur un terrain en pente, les solutions courantes incluent la construction de murets de soutènement pour créer des paliers et l’ajout de plantations à enracinement profond pour stabiliser le sol et prévenir l’érosion. Ce travail préparatoire fait toute la différence entre un aménagement qui tient dans le temps et un qui se dégrade après quelques hivers. Chez Aménagement Chartrand, ce type de projet fait partie de nos spécialités : nos équipes ont l’expertise pour travailler sur des terrains avec des contraintes d’accès, de dénivelé ou de drainage.
Le pavé uni et la dalle de béton coulé sont deux options populaires, mais ils ont des forces différentes. Le pavé uni offre plus de variété en termes de couleurs, de motifs et de textures, et sa nature modulaire le rend plus facile à réparer. Il résiste aussi mieux aux mouvements du sol causés par le gel et le dégel. Son prix se situe entre 18 $ et 25 $ le pied carré installé. La dalle de béton coulé est généralement moins chère (entre 7 $ et 15 $ le pied carré installé) et offre une surface lisse et uniforme. Son principal inconvénient au Québec, c’est qu’une fissure dans le béton est difficile à réparer esthétiquement. Autour d’une piscine, on privilégie une surface antidérapante et durable : le pavé uni reste le choix le plus polyvalent.
Un pavé uni correctement installé avec une fondation adéquate peut durer entre 25 et 30 ans au Québec, et parfois plus si l’entretien est bien fait. Cette longévité dépasse celle de l’asphalte (environ 15 ans) et se compare favorablement au béton coulé. La qualité du pavé, l’épaisseur de la fondation granulaire et la rigueur de l’installation sont les facteurs qui influencent le plus la durée de vie. Ce qui distingue le pavé uni des autres revêtements, c’est la facilité de réparation : si une section s’affaisse ou qu’un pavé se brise, il suffit de retirer les pavés concernés, de corriger la fondation en dessous et de les replacer, sans refaire toute la surface.
Le Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles s’applique à toutes les piscines extérieures dont la profondeur d’eau peut atteindre 60 cm ou plus, qu’elles soient creusées, semi-creusées, hors terre ou démontables. Les exigences principales sont : une enceinte d’au moins 1,2 mètre (4 pieds) de hauteur, aucune ouverture permettant le passage d’un objet sphérique de 10 cm de diamètre, une conception qui empêche l’escalade, et un portillon équipé d’un mécanisme de fermeture et de verrouillage automatiques. De plus, tous les appareils liés au fonctionnement de la piscine (filtreur, chauffe-eau, pompe) doivent être installés à plus d’un mètre de la clôture s’ils peuvent servir d’appui pour grimper. Les municipalités peuvent imposer des normes supplémentaires plus strictes que le règlement provincial.
La date limite pour rendre une piscine résidentielle conforme au Règlement sur la sécurité des piscines résidentielles est le 30 septembre 2027. Ce délai s’applique aux propriétaires dont la piscine a été installée avant le 1er novembre 2010, qui bénéficiaient auparavant d’une exemption. La date initiale était le 30 septembre 2025, mais un report de deux ans a été accordé par le gouvernement du Québec. Pour toutes les piscines installées après le 1er novembre 2010, la conformité est obligatoire depuis leur mise en service. Après le 30 septembre 2027, les propriétaires non conformes s’exposent à des amendes de 500 $ à 1 000 $ par jour jusqu’à la mise en conformité. Mieux vaut ne pas attendre : les installateurs de clôtures risquent d’être débordés à l’approche de l’échéance.
Aménagement Chartrand, c’est plus de 30 ans d’expérience en aménagement paysager et une certification Maître Paysagiste décernée par l’APPQ. On connaît les contraintes du sol québécois, les matériaux qui tiennent et les projets qui valorisent vraiment une propriété.
Pour fournir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et / ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les identifiants uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut nuire à certaines caractéristiques et fonctions.